Cinemaissíto ofrece animaciones, películas, talleres y una exhibición de fotos a niños y jóvenes. 24 de octubre en Luckan (Simonkatu 8), a las 12-16. ¡La entrada es libre y gratuita!

Poética Fiesta Performances, danza, teatro, música, clown poesía y videopoemas. El programa ofrece un variado viaje por las distintas formas de ver, sentir, escuchar y degustar poesía. Dubrovnik a las 19-21.

23.10. Mexicanos-americanos, Cultura Chicana/o y la frontera EEUU-México
Luckan (Simonkatu 8) a las 14:00.
Ponentes Asta Kuusinen, Eva Zetterman, Juana Treviño, Auli Leskinen.

23.10. Club Cinemaissí
Dubrovnik (Eerikinkatu 11), 21.30-2.30.
Banda Madrugada presenta su nuevo disco + Dj Luja y Dj Marcos Almeyda (Autogestion Project)

En Estados Unidos viven más de 30 millones de mexicanos. A pesar de ser mayoría en algunas áreas, especialmente en el Suroeste el cual era parte de México hasta 1848, todavía son considerados un grupo marginal. Asta Kuusinen (Universidad de Helsinki), Eva Zetterman y la poeta anglomexicana Juana Treviño analizan sus causas y consecuencias.

HOY FERNANDO PÉREZ VALDÉS CONVERSA CON EL PÚBLICO
En Andorra a las 18:15 proyectamos "Suite Habana" (Cuba, 2003, 80') con la presencia de su director Fernando Pérez Valdés.

Seminario de inauguración Homenaje 50 Años del ICAIC
El 20 de octubre en Orion (Eerikinkatu 15) a las 14:00.
Fernando Pérez Valdés & Sari Selander
¡Entrada libre y gratuita!

Alfredo Guevara, quien presidió el ICAIC por tres décadas, definió al instituto como ”un seminario permanente” de discusión y creación. Sus programas especializados y noticieros para la televisión, cine debates y la producción infatigable de películas de animación, ficción y documental fueron el sustento del objetivo del ICAIC, trabajar por el refinamiento cultural del pueblo cubano, como se definió en su creación. Fernando Pérez Valdés, nuestro director invitado, es un protagonista de este proceso creativo. Él comparte su visión y experiencias en la conversación con la programadora de cine latinoamericano Sari Selander.

En colaboración: KAVA, Embajada de Cuba.

Cultura chicana en Cinemaissí
Este año bajo el tema Pueblos en Movimiento organizamos dos seminarios sobre arte y la cultura chicana, particularmente enfocados en las artistas chicanas. En Estados Unidos viven más de 30 millones de mexicanos. A pesar de que son mayoría en algunas regiones del país, todavía los chicanos son considerados un grupo marginalizado.

20.10. 18:00-20:00 "Representations of La Virgen de Guadalupe in Chicana art", Studio Latinoamericana, la Universidad de Helsinki (Unioninkatu 38 A, sala 205)
Ponente Eva Zetterman (Universidad de Karlstads)

23.10. 14:00-16:00 Mexican-Americans, Chicana/o Culture and the U.S.-Mexico Border, Luckan (Simonkatu 8)
Ponentes Asta Kuusinen (Universidad de Helsinki), Eva Zetterman y poeta Juana Treviño

En colaboración: Los Estudios Latinoamericanos y Norteamericanos de la Universidad de Helsinki (Instituto Renvall), Latinamerika i Fokus (Malmö) & Luckan/Bridge.

Cinemaissi en Maailma kylässä
Maailman kirjat en Rautatientori 23.-24.5.2009. Escenario Amazon, sábado 23 de mayo a las 19.00-19.45. www.maailmankirjat.fi

Cinemaissito again this fall
Cinemaissito 2009 will take place on the 24th of October 2009 in Helsinki.